Soporte de Idiomas
Cambia entre inglés y español para la interfaz de la app, estimaciones, facturas y documentos que ven tus clientes — un solo interruptor, al instante.
Última actualización mar 19, 2026
#Idiomas Disponibles
Jobkore está completamente disponible en inglés (predeterminado) y español. Ambos idiomas cubren toda la app — navegación, botones, etiquetas, mensajes, insignias de estado, plantillas de email, PDFs, mensajes de error y formato de fechas/números.
#Cómo Cambiar tu Idioma
Hay dos formas de cambiar de idioma:
- Interruptor de idioma — Haz clic en el interruptor EN / ES en el encabezado de la app. Toda la interfaz cambia inmediatamente.
- Configuración — Ve a Configuración y cambia tu idioma preferido. Esto guarda tu elección para que se mantenga entre sesiones.
#Idioma de los Documentos
Cada cliente puede tener un idioma preferido configurado en su perfil. Cuando un cliente tiene una preferencia de idioma:
- Las páginas compartidas se muestran en el idioma del cliente
- Los PDFs se generan en el idioma del documento
- Los emails enviados al cliente usan su idioma
Si no se configura un idioma para un cliente, Jobkore usa el idioma de tu app como predeterminado.
Consejo
Si trabajas con clientes de habla inglesa, configura su preferencia de idioma a inglés en su perfil de cliente. Verán las páginas compartidas, PDFs y emails en inglés, aunque tú uses la app en español.
#Idioma de Hank AI
Hank AI puede operar en inglés o español independientemente del idioma de tu app. Puedes cambiar el idioma de Hank en el modal de Hank o en Configuración > Hank AI. Esto significa que puedes usar la app en español pero hacer que Hank genere estimaciones en inglés (o viceversa).