Panel de Control

Lo que te deben, lo que te espera hoy (facturas vencidas, subcontratistas, prospectos, presupuestos sin respuesta), el gráfico mensual y cada forma de crear.

Última actualización nov 21, 2026

El Panel de Control es lo primero que ves cuando inicias sesión: lo que te deben, lo que te espera hoy y cada forma de crear algo.

#Acciones Rápidas

Dos botones empiezan todo: Crear con Hank, y Nuevo, un menú con Nuevo presupuesto, Nueva factura, Nueva orden de cambio, Nueva nota, Registrar pago, Nuevo cliente y Nuevo prospecto. En una computadora los dos están en el encabezado de la página. En el teléfono, Crear con Hank es un botón a todo lo ancho debajo del saludo, y Nuevo es el botón naranja abajo a la derecha.

Crear con Hank te pregunta si quieres un presupuesto, una factura o una orden de cambio, y lo abre con Hank listo para que le describas el trabajo. Nueva orden de cambio y Registrar pago aparecen cuando ya enviaste una factura, y cada uno primero pregunta para qué factura es. Registrar pago anota un pago que recibiste con cheque, en efectivo o de cualquier otra forma. Nuevo prospecto necesita el complemento de Marketing; sin él, explica el complemento (Prospectos). La búsqueda ofrece las mismas acciones.

#Antes de tu primer envío

Hasta que envíes tu primer presupuesto o factura, el Panel es una tarjeta Para empezar en lugar de cifras: Nuevo presupuesto (cotiza un trabajo para que tu cliente lo apruebe), Nueva factura (cobra por un trabajo que ya hiciste) y Nueva nota (anota o graba lo que ves en el trabajo), con la lista de configuración debajo. Un borrador que empezaste aparece arriba, en Continúa donde te quedaste. Después de tu primer envío, el Panel de abajo toma su lugar.

#Tarjetas de Ingresos

La cifra más grande de la página es Pendiente: todo lo que tus clientes todavía te deben. Debajo, una insignia cuenta las facturas sin pagar. Una franja al lado muestra Este mes, Esperando aprobación y Año a la fecha. Toca Pendiente para abrir tus facturas sin pagar, o el monto de Esperando aprobación para abrir los presupuestos que enviaste.

CifraQué muestra
PendienteLo que los clientes todavía deben en tus facturas. Si no te deben nada dice Todo al día, o Aún sin facturar antes de tu primera factura
Este mesEl dinero cobrado este mes, con cuánto vas por encima o por debajo del mes pasado en los mismos días
Esperando aprobaciónPresupuestos que están con tus clientes esperando respuesta. Solo aparece cuando hay alguno
Año a la fechaEl dinero cobrado desde el 1 de enero

#El Clima

El Panel muestra el clima de hoy en la dirección de tu negocio, con una línea sobre lo que tu oficio vigila. En una pantalla ancha está en el lado derecho de la tarjeta de Pendiente, o en una línea debajo del saludo cuando no hay tarjeta de Pendiente. En el teléfono comparte con la fecha la línea debajo del saludo.

Tu oficioLo que vigila la línea
La mayoría de los oficios al aire libre (Jardinería y paisajismo, Cercas, Plomero, Climatización (HVAC) y otros)Tormentas eléctricas, lluvia o nieve, calor, una helada
Pintura, Lavado a presiónTormentas eléctricas, lluvia mientras trabajas o en las cuatro horas siguientes, menos de 50°F, una helada, calor
Concreto y albañilería, Pavimentación, YeseríaUna helada esta noche o mañana en la noche, menos de 40°F, tormentas eléctricas, lluvia, calor
Techado, Servicio de árboles, Revestimiento y canaletas, SolarTormentas eléctricas, ráfagas de viento, lluvia, calor, una helada
Remoción de nieveNevada durante la noche, lluvia helada
Oficios de interiores, Otro, o sin oficio elegidoSolo las condiciones de hoy

La línea dice el pronóstico, como «Lluvia probable 2–6 PM». Cuando termina la jornada y no queda nada que decir de esta noche, muestra la línea de mañana.

Tócala para ver el Pronóstico de 7 días. Cada día muestra su máxima y la mínima de esa noche; toca un día para verlo hora por hora, con sombreadas las horas de las que habla la línea.

La misma semana aparece bajo las direcciones a las que vas: las ubicaciones de un trabajo mientras su estado es Prospecto o Activo, y la dirección de facturación y las ubicaciones guardadas de un cliente. Consulta Trabajos y Clientes.

El pronóstico viene del Servicio Meteorológico Nacional de EE. UU. para la dirección de Configuración → Negocio, nunca de la ubicación de tu teléfono. Necesita una dirección en EE. UU. Para ocultarlo, apaga Mostrar el clima en tu Perfil.

#Pendientes

Debajo de las cifras, Pendientes lista lo que te está esperando, una línea por tipo de trabajo, lo más serio primero:

  • Cobrar facturas vencidas: facturas que pasaron su fecha de vencimiento, con cuántos días de retraso lleva la más antigua.
  • Pagar a subcontratistas: un cliente pagó en un trabajo en los últimos 7 días y todavía le debes a un subcontratista de ese trabajo (Subcontratistas).
  • Seguro por vencer: un subcontratista que estás usando cuyo seguro vence en menos de 30 días o ya venció.
  • Responder a prospectos nuevos y Dar seguimiento a prospectos (Prospectos).
  • Presupuestos sin respuesta: presupuestos enviados hace 7 días o más sin respuesta.

Toca una línea para ver sus filas, cada una con sus siguientes pasos como botones: Recordar por mensaje y Registrar pago en una factura vencida, por ejemplo. Una línea sin nada pendiente desaparece.

#Gráfico de Ingresos Mensuales

El gráfico, Cobrado en el año, muestra los ingresos cobrados mes a mes: una barra por mes, dinero realmente recibido. Lo que todavía te deben es la cifra Pendiente de arriba, no parte del gráfico.

El ingreso cae el día que cayó el dinero

La barra de un mes cuenta los pagos recibidos en ese mes, no las facturas cerradas. Un anticipo cobrado en marzo y un saldo pagado en mayo aparecen en marzo y en mayo, aunque haya sido un solo trabajo. Es lo que más fácilmente se malinterpreta de este gráfico.

Usa las flechas de navegación por año para moverte entre años. Las barras son grises, con el mes actual en naranja, y la cantidad exacta aparece arriba del gráfico ("octubre hasta ahora: $13,980.00"); toca o haz clic en cualquier barra para leer su mes. En el teléfono, el gráfico del año en curso termina al final del trimestre actual en lugar de llegar hasta diciembre, para que se lea bien a ese ancho.

#Notas recientes

Debajo del gráfico, Notas recientes lista tus últimas notas de campo, cada una con el nombre de la nota, una vista previa de su contenido, el trabajo o cliente al que está etiquetada y cuándo la escribiste. Una nota se nombra por su primera línea. Toca una fila para abrirla, o Ver todas para ir a Notas de campo. Tus presupuestos y facturas están a un toque, en sus propias pestañas.

Una frase del día cierra la página.

Tu próximo presupuesto va por nuestra cuenta.

Prueba gratis

Tus opciones de privacidad

Usamos cookies para medir el rendimiento del sitio y de nuestros anuncios. Puedes desactivarlas cuando quieras, y la elección pasa también a la aplicación. Política de Privacidad